in autobuz, la ora 9.00, un batrin de 80 de ani a scos un sirag de guvizi prinsi in zori si i-a vindut imediat unei doamne aflata pe un rindul de scaune de vizavi. n-avea sa-i dea restul asa ca au coborit sa schimbe.

cam atit dintr-un oras aflat la malul marii.

si melodia asta pe care o auzeam peste tot in copilarie, desi acum n-am mai auzit-o deloc.

Mavi Mavi

Yıllardır bir özlemdi
Yanıp durdu bağrımda
Tam ümidi kesmişken
Onu gördüm karşımda

Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm aşık oldum
Şu gelen kimin yarı

Hayat denen bu yolda
Yürürken adım adım
Mutluluğu ararken
Birden ona rastladım

Blue blue

All those years I missed her
She burned and stayed in my chest
While my hope was gone
I saw her in front of me

Blue blue deep blue
Her eyes were turquoise blue
I saw her once and fell for her
Whose girlfriend is the one that comes?

In this road called life
While I was walking step by step
Searching for hapiness
I suddenly met her

Advertisements